合同是很多地方都要用到的，现在我们国家的很多企业和国外都有了合作，在进行这些合作的时候首先要做的就是签合同，所以我们就要面临合同翻译，合同翻译者有着非常重要的作用，对于合同翻译是有很多技巧的。

发布时间： 2019年08月16日 09:56

合同翻译是一件非常慎重的事情，因为合同牵扯到很多法律条规和双方的权益问题，在翻译过程中需要注意的地方有很多，特别是细节方面更需要认真处理，只有在语言和法律条规还有专业术语以及细节方面都翻译的很好，才能保证合同的合法性和有效性，才能保障双方共同的利益。特别是英语合同翻译过程中要注意的事项也很多，包括以下几个方面：用语要准确，合同不比其他的文件，在翻译过程中一定

发布时间： 2019年08月14日 09:57

下面专业人工翻译平台文腾翻译为各位揭秘翻译记忆库的好处：1. 节约翻译成本许多的公司会在第一次本地化产品的时候建立翻译记忆库，主要原因是使用翻译记忆库可以降低翻译成本。这样看似乎有点矛盾，但翻译记忆确实是经过实际项目的积累而形成的，因此“翻译需要的越多，花的钱就越少”这也不是不合理的。2. 提高翻译质量，保持翻译的一致性使用储存在翻译记忆库中的翻译，可以帮助

发布时间： 2019年08月12日 09:49

随着翻译行业的快速发展和许多翻译公司的出现，如何寻找一家专业翻译公司是非常有必要的。那么专业翻译公司需要具备哪些专业条件呢?首先，专业翻译公司有专业的翻译人员专业翻译公司的工作主要是以人工为主的，译者自然是翻译公司的主体和核心。没有一个专业的翻译团队是很危险的。目前，许多翻译公司雇佣兼职翻译，这并不能从源头上保证翻译产品的速度和质量。即使是全职的译者也应该注

发布时间： 2019年08月09日 09:56