在线咨询

能源矿产翻译


能源与矿产是两个比较大的门类,能源包括石油、煤炭、天然气等传统能源和生物质能、核能、氢能等新能源;而矿产则是指由地质作用形成的有利用价值的一切自然资源,包括金属矿产、非金属矿产和能源矿产。能源与矿产是工业的基石,对国民经济和国家安全有着十分关键的作用。文腾翻译与国内外大型能源与矿业公司以及科研院所合作,翻译过大量与能源和矿产相关的技术资料、科技文献、评估报告等专业材料,翻译语言涉及英文、日文、西班牙文、葡萄牙文和俄文等数十种文字,专业级的翻译服务获得了客户的高度认可

  • 矿山评估报告翻译

    文腾翻译曾经翻译过多份矿山评估报告,熟悉矿产评估报告的一般格式和专业术语,翻译准确性获得客户认可

  • 能源矿产论文翻译

    能源矿产论文翻译是与能源矿产相关的英语论文专业级和母语级翻译,详见论文母语级翻译

  • 能源矿产专著翻译

    能源矿产专著翻译需要极强的专业知识,需要经过审校、排版等复杂的流程,文腾翻译每年翻译专著书籍超过五十本

  • 矿产技术文件翻译 *

    文腾翻译特别擅长矿产相关的技术文件,翻译老师具有矿产相关的专业背景,翻译准确度和专业性有保障

  • 能源矿产招标文件翻译

    招标文件一般分为法律条款和技术条款,文腾翻译针对不同部分安排不同专业领域老师翻译,保证质量与时效

  • 核工程与核物理文件翻译

    文腾翻译曾经受研究院和企业委托翻译过大量核工程和核物理领域的专业资料,具备雄厚的翻译实力

为什么选择我们

我们热衷于与客户建立长期的合作关系。因此,我们将时刻与您沟通,并不断了解您的翻译需求,24小时在线,随时处理您的各种紧急翻译项目。对您提出的各种疑问和修改意见,我们会在最短的时间内给出响应和反馈,我们是专业的翻译机构,更想成为您最贴心的翻译助手和私人秘书。无论何时何地,只要有翻译上的问题,请第一时间想到我们,不要担心给我们增加麻烦,因为我们的价值就是为客户创造最大价值!我们会最快地给出我们的专业分析意见,因为在每一位专业客户顾问背后都有一个强大的翻译团队给予支持!

我们的优势


与能源矿产领域的大型跨国企业的合作让我们积累丰富的翻译经验,同时也积累了不少专攻此专业领域的优秀译者,加上更加严格的质控控制体系,使我们具有同行无可比拟的优势

  • 具有能源矿产专业或行业背景的专业翻译人才众多,能够处理各种能源矿产技术资料翻译
  • 有自己的外籍母语专家团队,能够针对重要文件进行更高阶的英语母语润色
  • 能源矿产行业客户众多,让我们在该领域积累了丰富的经验,相比一般同行翻译更加专业
  • 长期与大型企业客户甚至政府部门合作,对翻译质量有更高的要求,翻译质量稳定
  • 合理的项目规划,确保翻译项目既有质量,又有效率,准时完成项目,不耽误客户的业务
  • 免费售后,负责到底,解决您的后顾之忧!

能源矿产翻译案例

Cases of Translation

  • 中国原子能科学研究院技术资料翻译

    中国原子能科学研究院委托文腾翻译翻译了大批核工程与核科学的外文文献资料,文献的专业性强,翻译要求高,文腾翻译专门寻找了一批对应专业领域的优秀译者,经过专业细致的翻译和反复的校审,最终使得这些技术文件满足了客户的要求...

  • 中科院文献情报研究中心能源文献翻译

    中科院文献情报研究中心收集各国的能源政策和研究文章并翻译成中文进行研究,文腾翻译就接受了其翻译委托,为其翻译了数百万字的相关专业资料文献,译文的专业性和准确度获得了客户的肯定,部分文献单独甚至结集出版...

  • 欧亚资源集团(ERG)能源矿产技术文件翻译

    欧亚资源集团是哈萨克的一家大型跨国资源企业,其铁、铜、锰矿石产品在全球占据重要份额,在哈萨克本国和津巴布韦等国有多处采矿产业,其委托文腾翻译翻译了大量与采矿相关的技术文件,包括各种评估报告、勘探报告等等,主要涉及英语和哈萨克语...

  • 阿格斯咨询(Argus)石油、化肥材料翻译

    阿格斯咨询是一家全球领先的资源报价与分析专业公司,其总部设在伦敦,并在北京设有代表处,其研究对象包括石油、天然气以及氮磷钾化肥。文腾翻译为阿格斯咨询提供研究文章、新闻通稿、活动手册等资料的英译中专业级翻译...