在线咨询

机械电子翻译


机械与电子是两个紧密相关的领域,比如汽车就是机械与电子集成,机械是骨骼,而机电系统是神经中枢。在机械电子领域文腾翻译服务过众多客户,包括机械设备操作手册、产品说明书、汽车售后维修手册、电子设备维修手册、电子研究性报告与论文以及机械与电子混合的技术资料等等。韩国双龙汽车、北京汽车、丰田汽车、华科光电都是文腾翻译的客户,涉及的翻译语言有英语、日语、韩语等等,每年翻译相关技术资料、产品手册等文件字数超过200万字。

  • 汽车技术文件翻译

    文腾翻译有与多家大型车企合作的经验,尤其擅长中日韩语的汽车技术资料文件专业翻译

  • 机械电子论文翻译

    机械电子论文翻译是指机械电子领域的论文专业级和母语级翻译,详见论文母语级翻译

  • 机械电子专著翻译

    机械电子专著翻译需要极强的专业知识,需要经过审校、排版等复杂的流程,文腾翻译每年翻译专著书籍超过五十本

  • 机械电子专利文件翻译 *

    文腾翻译在专利文件,特别是机械电子专利英文文件翻译方面有着丰富经验,翻译老师来自国家专利局

  • 机械电子招标文件翻译

    招标文件一般分为法律条款和技术条款,文腾翻译针对不同部分安排不同专业领域老师翻译,保证质量与时效

  • 机械设备图纸翻译

    机械设备的CAD图纸翻译复杂度极高,文腾翻译有专门处理CAD图纸翻译的软件,翻译排版一步完成,速度更快

为什么选择我们

我们热衷于与客户建立长期的合作关系。因此,我们将时刻与您沟通,并不断了解您的翻译需求,24小时在线,随时处理您的各种紧急翻译项目。对您提出的各种疑问和修改意见,我们会在最短的时间内给出响应和反馈,我们是专业的翻译机构,更想成为您最贴心的翻译助手和私人秘书。无论何时何地,只要有翻译上的问题,请第一时间想到我们,不要担心给我们增加麻烦,因为我们的价值就是为客户创造最大价值!我们会最快地给出我们的专业分析意见,因为在每一位专业客户顾问背后都有一个强大的翻译团队给予支持!

我们的优势


文腾翻译作为一家专业翻译服务机构,一直致力于推广机械电子专业翻译,雄厚的人才储备与成熟稳健的质量控制体系搭配,让我们能为汽车、传播、机电设备等行业的客户提供高质量的专业翻译服务。

  • 具有机械与电子专业背景的专业翻译人才众多,能够处理各种机械电子资料翻译
  • 擅长机械电子专利文件翻译,翻译老师来自国家专利局,熟悉英语专利申请文件撰写规则
  • 机械设备、电子仪器、机电系统、汽车等行业客户众多,让我们在该领域积累了丰富的经验,相比一般同行翻译更加专业
  • 长期与大型企业客户甚至政府部门合作,对翻译质量有更高的要求,翻译质量稳定
  • 合理的项目规划,确保翻译项目既有质量,又有效率,准时完成项目,不耽误客户的业务
  • 免费售后,负责到底,解决您的后顾之忧!

机械电子翻译案例

Cases of Translation

  • 丰田汽车售后维修手册专业级翻译

    丰田汽车委托文腾翻译进行售后维修手册的日译中专业翻译。该批手册专业性强,文字量大,客户自己也有自己的术语系统和翻译标准,文腾翻译安排了资深日语译者进行翻译,并经过细致校审与客户的反复交流,最终呈现了让客户满意的译文...

  • 玉柴集团机械设备技术资料翻译

    玉柴集团是中国最大的内燃机生产制造企业之一,其有大批的设备说明书、维修手册等文件需要译成英文供国外用户使用。文腾翻译接受其委托,翻译了大批相关文件,参与翻译的人员都是具有机械相关背景的优秀译者,来自清华大学机械系等著名院校,最终呈现的高质量译文也获得了客户的认可...

  • 欧亚资源集团(ERG)矿山机械设备技术文件翻译

    欧亚资源集团是一家全球领先的资源集团,其在非洲的矿场分部在赞比亚、刚果、津巴布韦等国,有需要矿山机械设备技术文件需要进行多语种互译。作为文腾翻译的长期客户,其每年委托我们翻译的专业技术资料超过300万字,翻译的专业性和准确性获得了其认可...

  • 华科光电产品手册翻译

    华科光电是生产各种的光电产品的大型企业,其长期需要对产品检验报告、产品说明书等文件进行英语或德语、法语的翻译。因此其委托文腾翻译提供专业级翻译服务,文腾翻译也不负所托,每次都能快速地响应,及时得完成其委托的紧急翻译项目,并保证翻译质量,帮助其产品顺利出口海外市场...